caffe_lett_3

Caffè Letterario

“Falce senza martello”, antologia di scrittori post-sovietici, Sabato 13 Ottobre

Raccolta di racconti russi contemporanei che accoglie alcune fra le più interessanti ‘giovani’ voci del panorama letterario attuale, autori nati tra gli anni Settanta e Ottanta e affermatisi allʼinizio dei Duemila. Pur avendo origini

Spettacolo Teatrale ispirato a “Il cappotto” di Gogol’, Venerdì 19 Ottobre

Spettacolo teatrale ispirato al “Il cappotto di Gogol“, a cura della compagnia Macondo con videoinstallazioni in due ambienti distinti. Ideazione testo e interpreti Alessandra Chieli Emilio Barone Francesco Petti/ Musiche originali e dal vivo Francesco

“Il revisore”, spettacolo teatrale in russo con sottotitoli in italiano,14 e 15 Settembre

Un lavoro che si pone come un esempio di commedia dell’arte russa, un dramma mistico dove in una remota città dell’Impero arriva, dalla capitale San Pietroburgo, un ignoto personaggio che assurge a protagonista di

Gogol’, Bulgakov e la pietra nera

  È noto che la grandezza di Gogol’ fu riconosciuta da tutti i grandi scrittori russi. Turgenev sopportò l’esilio per averne celebrato la grandezza, Dostoevskij arrivò a dire:”Siamo tutti figli di Gogol'”; lo stesso

Pillole di russo / 5

In russo fino al sabato di Pasqua c’è un augurio semplice che si dicono tutti: С Пàсхой! Buona Pasqua! I cristiani ortodossi praticanti aggiungono: С Пàсхой Христòвой! Buona Pasqua di Cristo! Invece oggi, giorno

Pillole di russo / 4

Brrr!! Che freddo ! Как холодно! Сhe gelo! Какой мороз!! Con l’arrivo di Буран (Tempesta, Tormenta) cerchiamo di capire la differenza tra “ какой “, pronome interrogativo da unire ad aggettivi e “ кaк”da

Pillole di russo / 3

Вот наступила весна! Ecco che è arrivata la primavera ! Due curiosità, una sociale ed una linguistica ,sulla primavera: In Russia l’ingresso delle stagioni è convenzionalmente fissato il primo del mese e quindi la

Pillole di russo / 2

La lingua russa grammaticalmente è una lingua in cui predomina il genere maschile ma avete mai pensato fino a che punto? Analizziamo, per esempio, il verbo “sposarsi “. Iniziamo con il dire che l’espressione

Pillole di russo / 1

Alcune eccezioni inducono in errore gli stessi russi. Parliamo, ad esempio, della parola scarpa “тУфля” : parola di genere femminile con accento sulla prima sillaba (espresso con la lettera maiuscola). Il nominativo plurale “

Novità editoriali di Voland Editore

Novità 2018 di Voland Editore Quache tempo fa, prima dell’edizione di Più Libri , più Liberi 2017, abbiamo fatto una chiacchierata con Daniela Di Sora, fondatrice ed anima di Voland Editore. La chiacchierata  si